Qu'est-ce que le système de mesure de température par fibre optique IF-TF ?

Système de mesure de température par fibre optique destiné à la surveillance de la température des transformateurs à huile

La série IF-TF est une gamme complète système de mesure de température par fibre optique Conçu pour la surveillance directe des points chauds des enroulements dans les transformateurs de puissance à bain d'huile. Ce système remplace l'estimation indirecte de la température de l'huile par une mesure en temps réel, effectuée au niveau même des enroulements, fournissant ainsi aux relais de protection et aux systèmes de régulation du refroidissement des données thermiques précises sur lesquelles ils peuvent s'appuyer pour intervenir.

Chaque composant est conçu pour fonctionner dans un environnement haute tension à immersion d'huile : sondes à fibre optique entièrement diélectriques conçues pour une tension nominale de 100 kV, structure des sondes résistante à l'huile, des brides et des pénétrateurs en acier inoxydable 316 résistants à une pression de 150 kPa, ainsi qu’un boîtier de transmetteur en acier inoxydable pour montage mural, conforme à la norme IP55. Le système est livré sous forme d’ensemble coordonné — sonde, fibre interne, pénétrateur, bride, câble de rallonge et transmetteur — configuré en fonction du nombre de canaux de votre transformateur et des exigences en matière de longueur de fibre.

Spécifications techniques du système

Paramètre Caractéristiques techniques
Alimentation électrique CA/CC 220 V
Plage de températures De −40 °C à +260 °C (plage supérieure personnalisable)
Précision des mesures ±1 °C (précision supérieure disponible sur demande)
Résolution 0,1 °C
Nombre de chaînes 1 à 18 (personnalisable)
Résultats en matière de communication RS485 / Modbus-RTU ; sortie de courant analogique 4–20 mA
Type de fibre de détection Fibre optique en quartz (fluorescente)
Longueur de la sonde à fibre optique 0 à 20 m, réglable
Résistance haute tension de la sonde 100 kV
Diamètre de la sonde 2,5 mm (autres dimensions disponibles sur demande)
Fabrication de la sonde Pointe de détection résistante à l'huile, entièrement non métallique
Boîtier d'émetteur Acier inoxydable 304 / 316, montage mural, IP55
Dimensions de l'émetteur 460 × 150 × 380 mm
Matériau de la bride / du pénétrateur Acier inoxydable 316
Pression nominale du pénétrateur 150 kPa
Fil de discussion « Penetrator » M14 × 1,0, joint torique en caoutchouc fluoré
Certifications CE, RoHS, ISO 9001 | UL, IECEx, ATEX, CSA, TÜV (personnalisable)

Composants du système

Unité émettrice IF-TF

L'émetteur constitue le cœur du système en matière de traitement du signal. Il génère des impulsions lumineuses d'excitation, reçoit les signaux de fluorescence renvoyés par chaque canal de sonde, calcule la température à partir du temps de décroissance de la fluorescence et transmet les mesures via RS485 / Modbus-RTU et une sortie analogique 4–20 mA. L'écran LCD du panneau avant affiche les mesures en temps réel de chaque canal. Les sorties relais pour le démarrage du ventilateur, l'alarme et le déclenchement sont configurables par canal. L'appareil est monté dans un boîtier en acier inoxydable 304 ou 316, étanche aux trois éléments (eau, poussière, chocs), de classe de protection IP55, adapté à une installation en extérieur dans une sous-station, directement sur le corps du transformateur ou sur l'armoire de commande adjacente.

Sonde de détection à fibre optique interne

Système-de-mesure-de-température-par-fibre-optique-pour-la-surveillance-de-la-température-des-transformateurs-à-huile-.webp

La sonde de mesure est insérée directement dans l'enroulement du transformateur lors du montage ou d'une révision majeure. L'embout de la sonde contient un matériau fluorescent à base de terres rares logé dans un boîtier entièrement non métallique — aucun conducteur métallique n'est présent entre l'embout et l'émetteur. Conçue pour une tension nominale de 100 kV, résistante à l’huile, d’un diamètre de 2,5 mm. L’embout de la sonde entre en contact avec le conducteur de l’enroulement ou le papier isolant à l’endroit où la température maximale est attendue. Pour un transformateur triphasé, on place au moins trois sondes — une par phase, au sommet de l’enroulement haute tension.

Pénétrateur à fibre optique

Pénétrateur à fibre optique

Le pénétrateur assure une transition étanche à l'huile entre la fibre de la sonde interne et le câble de rallonge externe. Il traverse la paroi du réservoir du transformateur grâce à un filetage externe M14 × 1,0 et est étanchéifié par un joint torique en caoutchouc fluoré conçu pour résister à une pression d'huile de 150 kPa. Le corps en acier inoxydable 316 résiste à une immersion prolongée dans l’huile de transformateur sans subir de corrosion. Le passe-paroi comprend le corps, le joint torique et deux écrous M14 — un ensemble de fixation ayant largement fait ses preuves pour les passages à travers la paroi des cuves de transformateurs à huile.

Ensemble de bride

Ensemble de bride bague à bride

La bague de bride est soudée à la paroi intérieure de la cuve du transformateur. La plaque de bride se fixe à l'extérieur de la cuve, maintenant les passe-câbles en place et offrant un point de sortie étanche et bien organisé pour plusieurs canaux de fibres optiques. La bride standard, d'un diamètre de 305 mm et fabriquée en acier inoxydable 316, peut accueillir de 1 à 16 passe-câbles. Les dimensions sont personnalisables en fonction du projet. Ce système de bride élimine les méthodes de passage improvisées et sujettes aux fuites, et offre une norme d'installation reproductible et facile à entretenir.

Housse de protection

Housse de protection

Le capot de protection se fixe sur la bride située sur la paroi extérieure du réservoir, protégeant ainsi les passe-parois et les raccordements externes des câbles à fibres optiques contre les dommages mécaniques et les intempéries. Il est fabriqué en acier inoxydable 304 et comporte un joint d'étanchéité interne conforme à la norme IP55. Les orifices de sortie inférieurs (3 × Ø 28 mm) sont compatibles avec des presse-étoupes étanches PG21 destinés aux câbles de rallonge en fibre optique externes reliés au transmetteur. La couleur du boîtier est personnalisable pour répondre aux exigences d'identification du site.

Câble d'extension externe à fibre optique

Câble de rallonge pour capteur de température à fibre optique

Les câbles de rallonge en fibre de quartz gainés de PTFE relient la gaine de protection aux ports d'entrée ST de l'émetteur. Longueurs standard de 1 m à 20 m ; longueurs sur mesure disponibles. Connecteurs ST aux deux extrémités. Plage de température nominale de −40 °C à +260 °C, isolation de 100 kV, résistance à l'huile de transformateur, aux UV et aux produits chimiques industriels. Voir le Câble de rallonge pour capteur de température à fibre optique Consultez la page du produit pour connaître toutes les caractéristiques techniques.

Pourquoi la mesure directe de la température par enroulement est-elle importante ?

Le thermomètre d'huile situé en haut d'un transformateur indique la température de l'huile en surface du réservoir — et non la température à l'intérieur de l'enroulement, là où se produit réellement la dégradation thermique. Le point chaud de l'enroulement, généralement situé près du sommet de la bobine haute tension, présente systématiquement une température supérieure de 20 °C à 40 °C à la température mesurée de l'huile en condition de charge normale. En cas de surcharge, cet écart s'accentue encore davantage.

C'est la température du point chaud qui détermine la vitesse de vieillissement de l'isolation. Chaque augmentation de 6 °C au-delà de la température nominale du point chaud double approximativement la vitesse de dégradation de l'isolation, selon les modèles de vieillissement thermique d'Arrhenius utilisés dans la norme CEI 60076-7. Un transformateur fonctionnant pendant de longues périodes avec un excès de température au point chaud inconnu de 20 °C perd des années de durée de vie sans que son thermomètre à huile ne donne le moindre signe.

Le système IF-TF comble cette lacune en matière de mesure. Grâce à des sondes placées directement aux points chauds des enroulements, le système de protection fonctionne à partir de données thermiques réelles, ce qui permet un contrôle plus rigoureux du refroidissement, des calculs plus précis de la durée de vie résiduelle et une détection plus précoce des défauts thermiques naissants.

Principaux avantages en termes de performances

Système de mesure de température par fibre optique pour transformateurs

Immunité totale aux interférences électromagnétiques (EMI) et radioélectriques (RFI)

Les enroulements des transformateurs génèrent des champs électromagnétiques intenses pendant leur fonctionnement et lors des opérations de commutation. Les capteurs de température électroniques classiques installés à proximité des conducteurs des enroulements sont sujets à des erreurs de mesure induites, à des parasites de signal et à une dégradation à long terme des composants due aux contraintes électromagnétiques. Sondes de température à fibre optique insensibles aux interférences électromagnétiques et radioélectriques éliminer complètement ce problème : la fibre de quartz ne transporte que la lumière et n'est absolument pas sensible aux interférences des champs électriques ou magnétiques, quelle que soit la fréquence. Les mesures sont stables et précises, indépendamment de la charge du transformateur, des opérations de commutation ou des équipements voisins.

Isolation électrique de 100 kV

L'ensemble de fibres optiques entièrement diélectrique assure une isolation galvanique totale entre l'enroulement haute tension et l'émetteur, qui est au potentiel de la terre. Il n'y a aucun chemin conducteur à travers le système de mesure. C'est la raison fondamentale pour laquelle la détection par fibre optique est la seule technologie adaptée à la mesure directe par contact des enroulements dans les transformateurs haute tension — et pourquoi elle est devenue la méthode standard pour surveillance des points chauds des transformateurs dans les réseaux électriques modernes.

Surveillance en ligne en temps réel

Le système fournit simultanément des données de température en continu et en temps réel sur tous les canaux. Il n'y a ni délai d'interrogation, ni intervalle de moyennage, ni limitation liée à l'échantillonnage et à la retenue. Pour systèmes de surveillance en ligne des transformateurs Intégrée au système SCADA ou aux relais de protection, la carte des registres Modbus-RTU offre un accès instantané à toutes les mesures des canaux, à l'état des alarmes et à l'état des sorties relais. L'option de sortie analogique 4–20 mA permet une connexion directe aux entrées analogiques des systèmes DCS existants ou des relais de protection, sans passer par une interface Modbus.

Architecture d'installation hermétique et évolutive

L'ensemble « pénétrateur-bride-capot de protection » offre une norme d'installation reproductible et testée contre les fuites, qui permet d'effectuer des inspections et des interventions d'entretien sans ouvrir le transformateur. Les câbles à fibres optiques externes et les connexions des émetteurs sont accessibles depuis l'extérieur de la cuve. Si un câble de rallonge est endommagé, il peut être remplacé sans mise hors service du transformateur. La bride peut accueillir jusqu'à 16 passe-parois dans un seul ensemble, ce qui limite la modification de la paroi de la cuve à un seul emplacement étanche.

Intégration de la surveillance de l'état des transformateurs

La température au point chaud de l'enroulement est le principal paramètre thermique dans une analyse globale surveillance de l'état des transformateurs programme. La sortie Modbus-RTU du système IF-TF s'intègre directement aux plateformes de surveillance des transformateurs, aux systèmes d'automatisation des sous-stations et à l'infrastructure SCADA des réseaux de distribution.

L'analyse de l'évolution des données de température des enroulements dans le temps fournit des indicateurs précoces de problèmes naissants. Une augmentation de la température à charge constante indique une dégradation du système de refroidissement. Une asymétrie croissante de la température entre les phases peut indiquer une charge déséquilibrée ou l'apparition d'un défaut interne. Associées aux données relatives à la température de l'huile, au courant de charge et à la température ambiante, les mesures des points chauds des enroulements permettent d'effectuer des calculs complets de modélisation thermique pour l'évaluation de la capacité de charge dynamique et de la durée de vie résiduelle — ce qui constitue la base d'une système de surveillance de l'état des transformateurs qui permet de passer d'un entretien selon des calendriers fixes à des décisions fondées sur l'état des équipements.

Pour les services publics et les opérateurs industriels gérant de vastes parcs de transformateurs, la sortie Modbus normalisée permet aux données IF-TF d'être transmises directement vers les systèmes existants surveillance des transformateurs une infrastructure ne nécessitant aucun travail d'intégration sur mesure.

Présentation de l'installation

Installation d'un nouveau transformateur (monté en usine)

Surveillance de la température des enroulements de transformateurs par fibre optique

La méthode d’installation recommandée est le montage en usine lors de la fabrication du transformateur. Les sondes sont placées à des emplacements précis sur les enroulements ; les fibres optiques sont acheminées à travers la cuve et raccordées aux passe-parois de l’ensemble de bride lors de l’assemblage de la cuve. L’ensemble externe complet — bride, capot de protection, câbles de rallonge, transmetteur — est installé et mis en service avant que le transformateur ne quitte l’usine. L'installation en usine garantit un positionnement optimal des sondes et élimine le risque de déplacement de celles-ci lors du remplissage d'huile et de la mise sous tension.

Installation de modernisation (nécessitant une coupure d'alimentation)

L'installation du système de modernisation est réalisée lors d'un arrêt programmé du transformateur, lorsque l'appareil est hors tension et que le niveau d'huile est suffisamment abaissé pour exposer les sommets des enroulements. Des percements sont effectués dans la paroi du réservoir pour le montage de la bride, des sondes sont insérées et fixées aux emplacements des enroulements, puis le système externe est installé et testé avant le remplissage d'huile. L'étendue et la faisabilité de la mise à niveau dépendent de la conception du transformateur, de l'accès au réservoir et de la durée de l'arrêt disponible. Contactez notre équipe d'ingénieurs en joignant les plans du transformateur pour obtenir une évaluation de la mise à niveau.

Cas de déploiement

Opérateur régional de transport d'électricité — Parc d'autotransformateurs de 220 kV

Un gestionnaire régional de réseau de transport a installé des systèmes IF-TF sur douze autotransformateurs de 220 kV dans six sous-stations, dans le cadre d'un programme à l'échelle du parc surveillance de l'état des transformateurs mise à niveau. Chaque groupe a été équipé d’une configuration à 6 canaux couvrant les enroulements HT et BT sur les trois phases. Les données Modbus-RTU ont été intégrées au système d’automatisation de sous-station existant de l’exploitant. Au cours de la première saison d’exploitation, deux groupes ont présenté une asymétrie de température des enroulements en conditions de forte charge, qui n’avait pas pu être détectée à partir de la seule température de l’huile. L’inspection du système de refroidissement a permis de détecter des circuits de radiateur partiellement obstrués sur les deux unités ; ceux-ci ont été nettoyés lors d’une intervention de maintenance programmée avant que l’isolation ne subisse des dommages.

Centrale de cogénération industrielle — Transformateur GSU de 110 kV

Une installation de cogénération équipée d’un transformateur élévateur de 110 kV pour générateur nécessitait une surveillance de la température des enroulements afin de supporter une charge dynamique supérieure à la puissance nominale pendant les périodes de pointe. Un système IF-TF à 3 canaux a été installé en usine sur l’enroulement haute tension. Les données en temps réel sur les points chauds, combinées au système de gestion de charge de la centrale, ont permis à l’opérateur d’augmenter la puissance de pointe de 8% tout en maintenant la température des points chauds dans les limites thermiques définies par la norme CEI 60076-7 — un gain de capacité qui n’aurait pas été possible sans une visibilité directe sur la température des enroulements.

Rénovation d'un poste électrique urbain — Transformateurs de distribution de 35 kV

Un opérateur de distribution urbaine a modernisé huit transformateurs de distribution de 35 kV en les équipant de systèmes IF-TF à 3 canaux dans un poste de distribution urbain stratégique, où une défaillance des transformateurs aurait eu des répercussions sur une zone à forte densité de charge commerciale. L'installation a été réalisée pendant une fenêtre de coupure programmée de 48 heures. La sortie Modbus a été connectée au relais de protection existant de la sous-station, remplaçant ainsi les estimations calculées de la température des points chauds par des mesures directes. La surveillance post-installation a montré que deux transformateurs fonctionnaient plus près des limites thermiques que ne l’indiquaient les estimations calculées, ce qui a permis de procéder à une redistribution de la charge avant la période de pointe estivale.

Personnalisation et fabrication en sous-traitance (OEM)

Le système IF-TF est disponible dans des configurations entièrement personnalisées. Les paramètres réglables au moment de la commande comprennent le nombre de canaux (1 à 18), la longueur de la sonde à fibre optique (0 à 20 m), le diamètre de la sonde, la plage de température, les dimensions de la bride et le nombre de pénétrateurs, le matériau et la couleur du boîtier de l'émetteur, ainsi que la configuration de la sortie de communication. Des solutions OEM et ODM sont proposées aux clients ayant besoin d’équipements portant leur marque ou nécessitant des modifications spécifiques à leur application.

Pour les projets nécessitant des certifications spécifiques autres que les certifications standard CE, RoHS et ISO 9001 — notamment UL, IECEx, ATEX, CSA ou TÜV —, veuillez le préciser lors de votre demande, car les délais de livraison et les exigences en matière de documentation varient selon l'organisme de certification.

Foire aux questions

En quoi le système IF-TF diffère-t-il d'un indicateur de température d'enroulement (WTI) standard ?

Un indicateur de température de bobinage classique estime la température des points chauds en ajoutant une image thermique calculée — dérivée du courant de charge — à la température mesurée de l’huile en surface. Il ne mesure pas directement la température du bobinage. Le système IF-TF place des sondes à fibre optique en contact physique avec le bobinage et mesure la température réelle à cet endroit. Il n’y a ni estimation, ni hypothèse de modèle thermique, ni dérive d’étalonnage. Dans des conditions de charge dynamique, l’estimation calculée de la température des enroulements (WTI) peut s’écarter considérablement de la température réelle des enroulements. La mesure directe élimine cette incertitude.

Le système peut-il être intégré à notre plateforme SCADA existante ?

Oui. La sortie RS485 / Modbus-RTU utilise une structure de registres standard compatible avec toutes les principales plateformes SCADA, les systèmes d'automatisation des postes électriques et les relais de protection dotés d'une fonctionnalité client Modbus. Une carte des registres Modbus et un guide d'intégration sont fournis avec chaque système. Pour les systèmes existants ne nécessitant qu'une entrée analogique, la sortie 4–20 mA se connecte directement aux cartes d'entrée analogiques existantes sans aucune adaptation de protocole.

Que se passe-t-il si une sonde tombe en panne ?

Un défaut de sonde (fibre coupée, perte de connecteur ou sonde endommagée) est détecté par l'émetteur et signalé comme un défaut de canal via le registre d'état Modbus et l'affichage sur le panneau avant. Les autres canaux continuent de fonctionner normalement. Le remplacement de la sonde nécessite une mise hors tension du transformateur afin d'accéder à l'emplacement de l'enroulement interne. Les composants externes (câbles de rallonge, connecteurs, transmetteur) peuvent être remplacés sans mise hors tension du transformateur. Nous recommandons de disposer d'un ensemble de sonde de rechange par installation afin d'assurer une remise en service rapide.

Combien de sondes faut-il pour un transformateur triphasé ?

La configuration minimale recommandée pour un transformateur triphasé à bain d’huile comprend trois sondes : une par phase, placée en haut de l’enroulement haute tension. Une configuration à 6 canaux ajoute une deuxième sonde par phase au niveau de l’enroulement basse tension, assurant ainsi une couverture complète des deux ensembles d’enroulements. Pour les transformateurs de grande puissance ou les unités présentant une asymétrie thermique connue, des sondes supplémentaires placées à différentes hauteurs sur chaque colonne d’enroulement permettent d’obtenir une cartographie thermique plus détaillée. Notre équipe d’ingénieurs vous recommandera une configuration de canaux en fonction de la puissance nominale en MVA de votre transformateur, de sa classe de tension et de son type de refroidissement.

L'installation du pénétrateur est-elle définitive ?

L'ensemble pénétrateur-bride constitue une modification permanente de la paroi de la cuve du transformateur. Toutefois, les pénétrateurs individuels peuvent être retirés et remplacés depuis l'extérieur de la cuve lors d'un arrêt de maintenance, sans perturber la sonde située à l'intérieur. Le filetage M14 × 1,0 et le joint torique en caoutchouc fluoré constituent une interface mécanique remplaçable. La bride elle-même, une fois soudée en place, reste un élément permanent pouvant accueillir des pénétrateurs et des sondes de remplacement pendant toute la durée de vie du transformateur.

Quelles sont les conditions de garantie du système et les délais de livraison ?

La garantie standard est de 12 mois à compter de la date du connaissement. Le délai de livraison pour les configurations standard est de 15 à 20 jours ouvrés à compter de la confirmation de la commande. Les configurations personnalisées (longueurs de fibre non standard, certifications spéciales, marquage OEM) peuvent nécessiter un délai de livraison supplémentaire en fonction de l'étendue du projet. Contactez-nous en nous indiquant vos exigences de configuration afin d'obtenir un délai de livraison précis et un devis.

Le système prend-il en charge la puissance nominale dynamique des transformateurs (DTR) ?

Oui. La mesure directe de la température des points chauds constitue la donnée principale requise pour la modélisation thermique en temps réel conformément à la norme CEI 60076-7, qui sert de base aux calculs dynamiques de la puissance nominale des transformateurs. Grâce aux données IF-TF transmises à un système DTR, les opérateurs peuvent augmenter en toute sécurité la charge au-delà de la puissance nominale indiquée sur la plaque signalétique lorsque les conditions thermiques réelles le permettent, ce qui permet de récupérer une marge de capacité sans compromettre la durée de vie de l'isolation. Plusieurs services publics ont déployé des systèmes IF-TF spécifiquement pour mettre en œuvre des programmes DTR sur les transformateurs de transport.

Fournissez-vous le système complet ou uniquement des composants ?

Nous fournissons le système complet et assemblé — transmetteur, sondes, pénétrateurs, ensemble de bride, capot de protection et câbles de rallonge — configuré et testé en tant qu'ensemble harmonisé avant expédition. Les composants individuels sont également disponibles pour le remplacement ou l'intégration dans des installations existantes. Une documentation d'installation complète, des schémas de câblage et des tables de registres Modbus sont fournis avec chaque expédition de système.

Obtenir une recommandation de configuration et un devis

Chaque installation de transformateur présente des exigences spécifiques en matière de canaux, de longueur de fibre, de contraintes d'accès aux brides et de besoins d'intégration. Envoyez-nous les données figurant sur la plaque signalétique de votre transformateur, son schéma unifilaire et vos exigences en matière de surveillance ; notre équipe d'ingénieurs vous proposera une recommandation de configuration système spécifique, accompagnée d'un devis, dans un délai d'un jour ouvré.

Approvisionnement direct depuis l'usine. R&D et fabrication en interne. Certifications CE, RoHS et ISO 9001. Services OEM/ODM disponibles. Livraison dans le monde entier.