¿Qué es un cable de extensión para sensores de temperatura de fibra óptica?
A cable de extensión para sensor de temperatura de fibra óptica Es un cable de transmisión óptica totalmente dieléctrico diseñado para extender la ruta de la señal entre una sonda de temperatura de fibra óptica fluorescente y su unidad transmisora. En instalaciones de monitoreo de transformadores, la sonda de detección se encuentra en lo profundo del devanado —sumergida en aceite de transformador o incrustada en resina—, mientras que el transmisor está montado en el panel de control fuera del equipo. El cable de extensión cubre esta distancia, transmitiendo señales ópticas en ambas direcciones sin conductores eléctricos y sin degradación de la señal en todo su rango de funcionamiento.
Los cables de extensión INNO se fabrican específicamente para ser compatibles con los sistemas fluorescentes de medición de temperatura por fibra óptica utilizados en Monitoreo de la temperatura de los devanados de transformadores sumergidos en aceite, protección de transformadores de tipo seco y aplicaciones en equipos de energía de alta tensión. La cubierta exterior de PTFE (Teflón), el núcleo de fibra de cuarzo y las terminaciones de conector ST se seleccionan para soportar las exigencias mecánicas, térmicas y químicas de los entornos de las subestaciones durante largos períodos de servicio.

Especificaciones técnicas
| Parámetro | Especificaciones |
|---|---|
| Tipo de fibra | Fibra óptica de cuarzo |
| Material de la capa exterior | PTFE (Teflón) |
| Diámetro exterior de la camisa | 2,4 mm |
| Tipo de conector | Conector ST (en ambos extremos) |
| Longitud del cable | 1 m (estándar); 0–20 m (personalizable) |
| Rango de temperatura de funcionamiento | de −40 °C a +260 °C |
| Resistencia a alta tensión | 100 kV |
| Resistencia química | Resistente al aceite de transformador, a los ácidos, a los álcalis y a los productos químicos industriales comunes |
| Flexibilidad | Alto: adecuado para el tendido a través de espacios reducidos y conductos para cables |
| Sistemas compatibles | Transmisores de temperatura de fibra óptica INNO y todos los sistemas de detección fluorescente con interfaz ST estándar |
| Certificaciones | CE, RoHS, ISO 9001 | UL, IECEx, ATEX, CSA, TÜV (personalizable) |
Características principales

Cubierta de PTFE (Teflón) — Protección química y térmica
La cubierta exterior está fabricada mediante extrusión de PTFE, uno de los materiales más químicamente inertes de uso industrial. El PTFE es totalmente resistente al aceite mineral de transformadores, al aceite de éster natural, al aceite de silicona y a toda la gama de ácidos y álcalis que se encuentran en entornos industriales y de subestaciones. Mantiene su integridad mecánica y sus propiedades aislantes en todo el rango de operación de −40 °C a +260 °C, mucho más allá de los límites de los cables estándar con cubierta de PVC o nailon. Esto hace que el cable de extensión sea igualmente adecuado para su instalación dentro de tanques de transformadores llenos de aceite, a través de bandejas de cables expuestas a la intemperie o en entornos de procesamiento químico.
Núcleo de fibra de cuarzo: transmisión de señales de larga distancia con bajas pérdidas
El núcleo de fibra óptica de cuarzo ofrece una baja atenuación óptica a lo largo de todo el cable, lo que garantiza que la señal de fluorescencia de la sonda de detección llegue al transmisor con la intensidad suficiente para un cálculo preciso de la temperatura. La fibra de cuarzo mantiene sus propiedades ópticas en todo el rango de temperaturas de operación y es inmune a los entornos de radiación presentes en algunas instalaciones de subestaciones de alta tensión. A diferencia de las alternativas de fibra óptica plástica (POF), la fibra de cuarzo no se degrada con la exposición a los rayos UV, en entornos de alta temperatura ni en condiciones de inmersión en aceite.
Resistencia a alta tensión de 100 kV — Segura en entornos de alta tensión
La cubierta de PTFE y el núcleo de fibra de cuarzo no contienen conductores metálicos. Esta construcción totalmente dieléctrica significa que el cable en sí mismo no presenta ninguna ruta conductora entre el devanado de alta tensión y el transmisor conectado a tierra. La clasificación de resistencia a la tensión de 100 kV confirma que el cable ha sido probado para soportar tensiones de alta tensión sin ruptura dieléctrica —un requisito obligatorio para cualquier cable que pase a través o adyacente a los devanados de transformadores de alta tensión. Esta propiedad también hace que el cable de extensión sea compatible con los accesorios de paso de fibra óptica utilizados en las paredes del tanque del transformador, donde el cable debe cruzar el límite entre el interior de alta tensión y el exterior conectado a tierra.
Conectores ST: terminación segura y de baja pérdida
Ambos extremos del cable de extensión están terminados con conectores de fibra óptica ST de precisión. Los conectores ST cuentan con un mecanismo de acoplamiento de cierre de bayoneta que evita la desconexión accidental causada por vibraciones, una característica importante en entornos de subestaciones donde las operaciones de conmutación de los transformadores generan impactos mecánicos. Los conectores son compatibles con los puertos de entrada de todos los transmisores de temperatura de fibra óptica INNO y con equipos ópticos estándar con interfaz ST. Cada conector se pule y se inspecciona su cara final antes del envío para garantizar que la pérdida de inserción se encuentre dentro de las especificaciones.
Gran flexibilidad: fácil tendido en instalaciones con espacio limitado
A pesar de la cubierta protectora de PTFE y su construcción robusta, el cable de 2,4 mm de diámetro sigue siendo muy flexible. Se puede tender a través de las aberturas del tanque del transformador, a lo largo de bandejas portacables, por conductos y alrededor de esquinas sin necesidad de herramientas especiales ni riesgo de exceder el radio mínimo de curvatura de la fibra. Esta flexibilidad es especialmente importante al instalar cables de extensión en instalaciones existentes, donde las rutas de tendido pueden verse limitadas por el cableado existente, los elementos estructurales o la geometría del tanque del transformador.
Longitud personalizable: de 0 a 20 m
Los cables de extensión se fabrican con la longitud exacta requerida para cada instalación. Hay disponibles longitudes estándar que van desde 1 m, para instalaciones compactas en las que el transmisor se monta directamente junto al transformador, hasta 20 m, para transformadores más grandes o instalaciones en las que el panel de control se encuentra a cierta distancia. Especificar la longitud correcta al momento de realizar el pedido elimina el exceso de cable que habría que enrollar y gestionar durante la instalación, y garantiza que se mantenga el presupuesto de potencia óptica a lo largo de todo el recorrido del cable.
Aplicaciones en el monitoreo de la temperatura de los transformadores
Monitoreo de la temperatura de los devanados de los transformadores de potencia sumergidos en aceite
En las instalaciones de transformadores sumergidos en aceite, el sonda de temperatura de fibra óptica Se inserta directamente en el devanado y el cable de la sonda sale del tanque del transformador a través de un pasamuros sellado para fibra óptica. Dependiendo de las dimensiones del tanque del transformador y de la ubicación del panel de control, es posible que se requiera una longitud adicional de cable para llegar al transmisor. El cable de extensión se conecta al conector externo del pasamuros y se dirige al puerto de entrada ST del transmisor.
Dado que el cable de extensión puede atravesar áreas con contaminación residual por aceite, estar expuesto a altas temperaturas ambientales cerca de los radiadores del transformador o a la intemperie, la cubierta de PTFE y el amplio rango de temperaturas de operación, de −40 °C a +260 °C, garantizan un desempeño confiable a largo plazo en todas las condiciones del sitio. La resistencia nominal a la tensión de 100 kV garantiza un funcionamiento seguro incluso cerca de barras colectoras de alta tensión y terminales de transformadores.
Aplicaciones de los transformadores de tipo seco
En el caso de los transformadores de tipo seco instalados en interiores, el cable de extensión va desde el conector de la sonda en la carcasa del transformador hasta el transmisor montado en el panel de conmutación o en el gabinete de control. El tendido en interiores suele implicar tramos cortos de cable de entre 1 m y 5 m. La cubierta de PTFE brinda resistencia química a los agentes de limpieza y su diseño de alta flexibilidad permite tenderlo a través de sujetacables a lo largo del exterior de la carcasa sin que se doble.
Reemplazo y ampliación de instalaciones existentes
Los cables de extensión también se utilizan para ampliar el alcance de las instalaciones existentes de monitoreo de temperatura por fibra óptica cuando cambian las ubicaciones de los transmisores, o para reemplazar secciones de cable dañadas sin alterar la sonda de detección dentro del transformador. El empalme óptico de ST a ST mediante un adaptador de acoplamiento permite insertar un nuevo cable de extensión en una ruta de fibra existente sin necesidad de desmontar el extremo de la sonda del sistema.
Compatibilidad
Los cables de extensión de fibra óptica INNO están diseñados como componentes directamente compatibles con los sistemas de transmisores de temperatura de fibra óptica fluorescente INNO. También son compatibles con cualquier sistema de medición de temperatura de fibra óptica que utilice interfaces con conectores ST, incluidos los sistemas de otros fabricantes en los que el cable de la sonda original requiera una extensión o un reemplazo.
Al solicitar cables de extensión para su uso con sistemas que no sean de INNO, por favor confirme lo siguiente con nuestro equipo técnico:
- Tipo de fibra (cuarzo / plástico): nuestros cables utilizan únicamente fibra de cuarzo
- Tipo de conector (ST es el estándar; hay otros tipos de conectores disponibles a pedido)
- Balance de potencia óptica: los tramos de cable más largos pueden requerir una verificación con respecto a las especificaciones de sensibilidad del transmisor
- Temperatura y entorno químico: confirma que la cubierta de PTFE sea adecuada para las condiciones específicas de tu instalación
Pedidos y personalización
Los cables de extensión se fabrican a pedido con los siguientes parámetros personalizables:
Longitud del cable (0–20 m)
Especifique la longitud exacta necesaria desde el punto de salida de la sonda (pasamuros del transformador o conector de la caja) hasta el puerto de entrada del transmisor. Tenga en cuenta la longitud del recorrido del cable, no la distancia en línea recta. Para instalaciones que requieran flexibilidad en el futuro, es preferible especificar un cable ligeramente más largo que uno que sea apenas demasiado corto.
Tipo de conector
La terminación estándar es un conector ST en ambos extremos. Hay otros tipos de conectores disponibles a pedido para la integración con sistemas que utilicen diferentes estándares de interfaz. Especifique el tipo de conector requerido en cada extremo al realizar el pedido.
Color de la chamarra
El color estándar de la cubierta es naranja (como se muestra). Hay colores alternativos disponibles para instalaciones que requieran la identificación de los cables mediante un código de colores.
Cantidades por paquete
Los cables de extensión se pueden suministrar individualmente o en grandes cantidades para instalaciones multicanal o como inventario de repuestos. Ponte en contacto con nuestro equipo de ventas para conocer los precios por volumen en pedidos de 10 unidades o más.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre el cable de extensión y el cable de la sonda?
El cable de la sonda es el elemento de fibra óptica integrado en la propia sonda de detección; sale de la punta de la sonda y, por lo general, tiene una fibra desnuda o un conector instalado de fábrica en el extremo más alejado. Por lo general, es corto (de 0,5 m a 2 m) y está diseñado para soportar las condiciones específicas del punto de medición (inmersión en aceite, contacto con bobinados, altas temperaturas en la punta de la sonda). El cable de extensión se conecta al cable de la sonda por su conector de salida y prolonga la ruta de la señal hasta el transmisor a una distancia mayor. Los cables de extensión son componentes reemplazables en el campo; los cables de la sonda, por lo general, solo se reemplazan como parte del conjunto de la sonda.
¿Se puede pasar el cable de extensión por el interior del tanque del transformador?
Sí. La cubierta de PTFE y la estructura de fibra de cuarzo están totalmente certificadas para la inmersión en aceite y para las condiciones de temperatura interna de un transformador sumergido en aceite. Sin embargo, en la práctica no es común pasar el cable de extensión por el interior del tanque; por lo general, el cable de la sonda es lo suficientemente largo como para llegar desde el devanado hasta el pasamuros de la pared del tanque, y el cable de extensión se extiende externamente desde el pasamuros hasta el transmisor. Si su instalación requiere que el cable de extensión se pase por el interior del tanque, confirme los requisitos exactos de temperatura y compatibilidad con el aceite con nuestro equipo técnico.
¿Influye la longitud del cable en la precisión de la medición?
Dentro del rango especificado de 0 a 20 m, la longitud del cable tiene un efecto insignificante en la precisión de la medición de temperatura. La medición del tiempo de decaimiento de la señal de fluorescencia utilizada en esta tecnología no se ve afectada por las variaciones en el nivel de potencia óptica causadas por la longitud del cable, siempre y cuando llegue una señal suficiente al detector. Para longitudes cercanas a los 20 m, es recomendable confirmar el presupuesto de señal con nuestro equipo técnico, especialmente si el cable incluye múltiples conectores o puntos de empalme.
¿Puedo conectar dos cables de extensión en serie para superar los 20 m?
Es físicamente posible conectar cables en serie utilizando adaptadores de acoplamiento ST; sin embargo, cada conector adicional introduce una pérdida de inserción que reduce la señal óptica que llega al transmisor. Que una conexión en serie sea práctica o no depende de la especificación de sensibilidad mínima de la señal del transmisor. Para tramos que superen los 20 m, comuníquese con nuestro equipo de ingeniería: es posible que haya cables más largos personalizados disponibles, o se puede realizar una evaluación del presupuesto de señal para una conexión en serie.
¿Qué pasa si el cable de extensión está dañado?
Un cable de extensión dañado o roto provocará una pérdida de la señal óptica, lo que el transmisor suele indicar como una falla del sensor o una alarma de circuito abierto. Dado que el cable de extensión es un componente externo que se puede reemplazar en el lugar, se puede sustituir sin necesidad de abrir el transformador ni alterar la sonda. Desconecte el cable dañado en ambos extremos del conector ST, conecte el cable de repuesto y verifique que el transmisor vuelva a mostrar lecturas normales. Recomendamos tener un cable de extensión de repuesto por cada transformador monitoreado en el sitio para una rápida resolución de fallas.
¿El cable es resistente a los rayos UV para instalaciones al aire libre?
El PTFE tiene una excelente resistencia a los rayos UV y no se degrada tras una exposición prolongada al sol en exteriores, a diferencia de los cables con cubierta de PVC, que pueden volverse quebradizos con el paso del tiempo debido a la exposición a los rayos UV. Para instalaciones al aire libre bajo la luz solar directa, la cubierta de PTFE brinda estabilidad mecánica a largo plazo sin necesidad de un conducto adicional de protección contra los rayos UV. Para instalaciones en entornos con radiación UV extrema o donde se requiera protección contra impactos mecánicos, se recomienda el uso de cables blindados o el tendido por conductos, independientemente del material de la cubierta.
¿Qué certificaciones tiene el cable de extensión?
Los cables de extensión estándar cuentan con las certificaciones CE y RoHS. La fabricación se lleva a cabo bajo el sistema de gestión de calidad ISO 9001. Hay disponibles certificaciones adicionales —UL, IECEx, ATEX, CSA, TÜV— a solicitud para instalaciones que requieran el cumplimiento de normativas específicas. Especifique los requisitos de certificación al momento de realizar el pedido, ya que los plazos de entrega pueden variar para las variantes certificadas.
¿Puedo pedir una longitud personalizada que no sea un número redondo?
Sí. Los cables de extensión se fabrican con las longitudes exactas especificadas. Si su instalación requiere 7,5 m o 13,2 m, esa será la longitud que fabricaremos. La especificación precisa de la longitud elimina los problemas relacionados con el exceso de cable y garantiza que el cálculo del presupuesto óptico sea exacto. Especifique la longitud redondeada al 0,1 m más cercano al realizar el pedido.
¿Por qué elegir los cables de extensión de fibra óptica de INNO?
INNO fabrica componentes para la medición de temperatura por fibra óptica como una línea de productos específica: los cables de extensión, las sondas y los transmisores están diseñados como un sistema integrado. Cuando pides un cable de extensión de INNO, estás adquiriendo un componente que ha sido adaptado dimensional y ópticamente a las especificaciones de nuestras sondas y transmisores, no un cable de conexión de fibra óptica genérico adaptado a esta aplicación.
Suministro directo de fábrica. Sin distribuidores. Investigación, desarrollo y fabricación propios. Certificaciones CE, RoHS e ISO 9001. Configuraciones OEM y ODM disponibles para clientes que requieran colores de cubierta personalizados, tipos de conectores específicos o empaques con su marca.
Ponte en contacto con nuestro equipo técnico y envíales tu plano de instalación o los requisitos de longitud de cable para recibir una cotización y la confirmación del plazo de entrega.








