Sistema de monitoreo de bujes de transformadores para el monitoreo continuo del estado del aislamiento
Nuestro sistema de monitoreo en línea de los bujes de transformadores de alta tensión supervisa las 24 horas del día la corriente total, la capacitancia, la pérdida dieléctrica y las descargas parciales en los bujes de los transformadores de alta tensión, lo que convierte el estado, la condición y la situación del aislamiento de los bujes en datos en tiempo real y útiles, en lugar de un resultado de prueba fuera de línea que se obtiene una vez al año.
- Monitoreo continuo de la capacitancia, la pérdida dieléctrica, la corriente de fuga y las descargas parciales en bujes en servicio
- Serie de modelos IN-205B: configuraciones solo de aislamiento, solo de descargas parciales o totalmente integradas
- Salida Modbus / DL/T860 para la integración directa con SCADA y la automatización de subestaciones
¿Qué es un sistema de monitoreo de bujes de transformadores?
Un sistema de monitoreo de bujes de transformadores es una plataforma de monitoreo en línea que se utiliza para supervisar el estado del aislamiento de los bujes de transformadores de alta tensión. Mide de manera continua la corriente total, la capacitancia, la pérdida dieléctrica y —cuando está configurado— las descargas parciales, lo que ayuda a identificar el envejecimiento del aislamiento, la entrada de humedad, corrientes de fuga anormales y defectos incipientes en el aislamiento antes de que provoquen una falla en el buje.
- Adecuado para transformadores de potencia, transformadores de subestación, transformadores elevadores de generadores y otros equipos capacitivos de alta tensión
- Se puede configurar como un sistema de monitoreo de aislamiento, un sistema de monitoreo de descargas parciales o una solución integrada de monitoreo de pasamantes
- Proporciona datos en línea, umbrales de alarma y registros históricos de tendencias para el mantenimiento basado en el estado
Por qué es necesario monitorear constantemente el estado de los bujes
Los bujes de los transformadores de potencia están sometidos a tensiones de alta voltaje durante años seguidos. Dado que la capacitancia, la pérdida dieléctrica, la corriente de fuga y la actividad de descargas parciales cambian gradualmente a medida que el aislamiento envejece, una prueba fuera de servicio una vez al año suele ser demasiado infrecuente para detectar un defecto en desarrollo antes de que se convierta en una interrupción no planificada del servicio.
- A menudo se producen variaciones en la capacitancia y la pérdida dieléctrica entre las fechas programadas para las pruebas fuera de servicio
- La entrada de humedad, la contaminación y el estrés térmico aceleran el envejecimiento del aislamiento de los pasacables
- Las anomalías en la corriente de fuga pueden aparecer mucho antes de que un pasacables presente una falla visible
- Una falla en un buje que no se monitorea representa uno de los mayores riesgos de interrupción no planificada en un transformador
Lo que mide el sistema de monitoreo de bujes
Cada parámetro monitoreado se corresponde con un aspecto específico del estado del aislamiento de los bujes, por lo que los datos pueden utilizarse directamente para tomar decisiones de mantenimiento basadas en el estado del equipo, en lugar de limitarse a lecturas sin procesar.
| Objetivo del monitoreo | Condición medida | Valor de mantenimiento |
|---|---|---|
| Estado del aislamiento | Variación de la capacitancia y la pérdida dieléctrica | Ofrece una alerta temprana sobre el envejecimiento del aislamiento |
| Estado de la corriente de fuga | Corriente total y variación de la corriente | Ayuda a identificar condiciones de funcionamiento anormales de los bujes |
| Actividad de descargas parciales | Señal de PD y tendencia de descarga | Adverte sobre la aparición de fallas en el aislamiento |
| Monitoreo remoto de activos | Datos en línea, alarmas y tendencias históricas | Mejora el flujo de trabajo de monitoreo del estado de los transformadores |
Elige una configuración de aislamiento, PD o integrada
El sistema de monitoreo de bujes se basa en la plataforma IN-205B y se configura de acuerdo con la función de monitoreo que requiera su proyecto.
Monitoreo en línea del aislamiento de los bujes
Monitoreo de la corriente total, la capacitancia y las pérdidas dieléctricas: la configuración básica para el seguimiento continuo del estado del aislamiento de los pasacables.
Monitoreo integrado de aislamiento y descargas parciales
Combina los parámetros de aislamiento de los bujes con la detección de descargas parciales en una sola configuración de monitoreo en línea: la opción recomendada cuando se necesitan ambos conjuntos de datos.
Monitoreo en línea de descargas parciales en bujes
Monitoreo específico de descargas parciales en los bujes de los transformadores, para proyectos en los que ya se realiza un seguimiento por separado de los parámetros de aislamiento.
Cómo funciona el monitoreo en línea de bujes
Adquisición de señales
Los sensores se conectan al terminal de prueba del casquillo o a la ruta de conexión a tierra para capturar las señales de corriente total, capacitancia y pérdida dieléctrica.
Detección PD (opcional)
Cuando están configurados, los sensores de descargas parciales captan en paralelo los pulsos de descarga relacionados con defectos en el aislamiento de los pasacables.
Procesamiento de tendencias
El host de monitoreo calcula los valores de capacitancia y pérdida dieléctrica, verifica la repetibilidad de las mediciones y genera un historial de tendencias.
Salida de alarma y SCADA
Las alarmas de umbral y los datos de tendencias se transmiten a través de Modbus o DL/T860 a las plataformas de automatización de subestaciones y SCADA.
Qué incluye un sistema de monitoreo de bujes
Un sistema completo de monitoreo de bujes de transformadores combina dispositivos de detección instalados en el buje con una estación central de monitoreo y una interfaz de comunicación, de modo que los datos de aislamiento se integran directamente en su flujo de trabajo de monitoreo existente.
- Conexión de detección del lado del casquillo en el terminal de prueba o en la ruta de conexión a tierra
- Host de monitoreo de la serie IN-205B: aislamiento, descargas parciales o procesamiento de señales integrado
- Umbrales de alarma integrados con pantalla local y almacenamiento de tendencias históricas
- Salida Modbus / DL/T860 hacia SCADA, sistemas de automatización de subestaciones o plataformas de gestión de activos
Opciones de instalación
- Modelo estándar para montaje en rack de 19 pulgadas — Protección IP30
- Modelo para exterior, de montaje en pared — Protección IP55
Especificaciones del sistema de monitoreo de bujes de transformadores
Especificaciones estándar de la serie IN-205B: la configuración exacta se confirma para cada proyecto en función del tipo de buje y la función de monitoreo.
| Elemento de las especificaciones | Configuración estándar / opcional |
|---|---|
| Modelo típico | Serie IN-205B |
| Objeto de monitoreo | Aislamiento de los bujes de los transformadores y estado de descargas parciales |
| Parámetros de monitoreo | Corriente total, capacitancia, pérdida dieléctrica, descarga parcial |
| Rango total de medición de corriente | De 2 mA a 1000 mA |
| Precisión total en la medición de corriente | ±(lectura estándar 1% + 0,1 mA) |
| Rango de medición de capacitancia | De 100 pF a 50 000 pF |
| Precisión en la medición de la capacitancia | ±(lectura estándar 1% + 1 pF) |
| Rango de medición de la pérdida dieléctrica | 0,001 a 0,3 |
| Precisión en la medición de la pérdida dieléctrica | ±(lectura estándar 1% + 0,001) |
| Repetibilidad de la medición | <0,2% |
| Fuente de alimentación en funcionamiento | CA 220 V ±101 TP3T |
| Protocolo de comunicación | Modbus, DL/T860 |
| Temperatura ambiente | de -40 °C a +70 °C |
| Humedad ambiental | De 0 a 95%, sin condensación |
| Índice de protección | Tipo de rack estándar de 19 pulgadas, IP30; tipo de montaje en pared, IP55 |
| Tipo de instalación | Configuración para montaje en rack o en pared |
Comunicación para plataformas de monitoreo del estado de los bujes
Los datos de monitoreo, el estado de las alarmas y la información de tendencias pueden transmitirse directamente a los sistemas de automatización de subestaciones, a las plataformas de monitoreo de transformadores o al sistema SCADA.
| Elemento de comunicación | Función | Uso típico |
|---|---|---|
| Modbus | Transfiere datos de monitoreo e información de estado | SCADA, sistema de monitoreo local o puerta de enlace industrial |
| DL/T860 | Cumple con los requisitos de comunicación para la automatización de subestaciones | Integración de la plataforma de monitoreo y protección de subestaciones |
| Salida de alarma | Emite una advertencia cuando los valores monitoreados superan los umbrales preestablecidos | Sala de operaciones, sistema de mantenimiento o gabinete de control de transformadores |
| Datos de tendencias históricas | Registra los cambios en las mediciones para la revisión del estado | Evaluación del estado de los bujes y planificación del mantenimiento |
Dónde se aplica el monitoreo de bujes
| Solicitud | Necesidad de seguimiento | Valor del sistema |
|---|---|---|
| Pasacables para transformador de potencia | Monitoreo en línea del aislamiento y de la corriente de fuga | Alerta temprana sobre el deterioro del aislamiento de los bujes |
| Subestación de alta tensión | Monitoreo continuo de equipos capacitivos críticos | Mejora la visibilidad de los activos y la respuesta de mantenimiento |
| Transformador elevador para generador | Seguimiento del estado de los bujes en condiciones de funcionamiento con cargas elevadas | Contribuye a la confiabilidad de los activos de generación de energía |
| Transformador industrial | Monitoreo de equipos importantes de suministro de energía para la producción | Reduce el riesgo de interrupciones no planificadas |
| Transformador de medida o descargador de sobretensión | Monitoreo del estado del aislamiento de equipos capacitivos | Amplía la cobertura de monitoreo más allá de los bujes de los transformadores |
La selección se basa en el tipo de transformador, la cantidad de bujes, la función de monitoreo, el método de instalación y los requisitos de comunicación; nuestro equipo de ingeniería puede confirmar una configuración que se adapte a su equipo.
Soluciones completas de monitoreo en línea de transformadores
El monitoreo de bujes abarca una de las vías de aislamiento del transformador. Explora el resto de nuestras soluciones de monitoreo de transformadores para lograr una cobertura completa del estado y la condición de tus activos.

Monitoreo de transformadores
Nuestra solución integral de monitoreo en línea de transformadores, que combina datos de temperatura, análisis de gases disociados (DGA), descargas parciales (PD), bujes y transformadores con regulador de tensión en línea (OLTC) en una sola vista de monitoreo de estado.

Monitoreo de descargas parciales
Detección de descargas parciales mediante UHF, HFCT y ultrasonidos en todo el transformador, que se integra de manera natural con el monitoreo de descargas a nivel de los bujes.

Monitoreo de gases disueltos (DGA) en transformadores
Análisis continuo de las tendencias de los gases de falla en el aceite de transformador, útil para confirmar si los problemas de aislamiento de los pasacables están generando gases de falla.

Supervisión de OLTC
Monitoreo de la corriente, la temperatura, la vibración, el par y la posición del conmutador de tomas, para una cobertura completa del estado de los activos eléctricos.

Monitoreo de temperatura mediante fibra óptica
Medición directa de la temperatura en los puntos críticos del devanado, incorporando una capa de datos sobre el estrés térmico junto con el estado del aislamiento de los bujes.

Monitoreo de la temperatura de los transformadores
Monitoreo en línea de la temperatura de los devanados y del aceite superior, que complementa los datos sobre el estado de los pasacables y el aislamiento.
Bujes y productos relacionados para el monitoreo de condiciones
Nuestro equipo de monitoreo de bujes se suministra directamente de fábrica y ha sido diseñado internamente; además, se integra perfectamente con nuestros productos de monitoreo de PD, OLTC y DGA para ofrecer una cobertura completa del estado de los transformadores.

Sistema de monitoreo de bujes de transformadores
Opciones de modelos, desde el IN-205B para monitoreo de aislamiento hasta el IN-205B3 con configuración integrada para aislamiento de pasamuros y descargas parciales.

Sistema de monitoreo de bujes
Una plataforma de monitoreo del estado de bujes de uso general que abarca la capacitancia, la pérdida dieléctrica y la corriente de fuga.

Sistema de monitoreo en línea de descargas parciales
Detección de descargas parciales (PD) mediante UHF, HFCT y ultrasonidos, contrastada con los datos de aislamiento de los bujes para obtener un panorama diagnóstico más completo.

Sistema de monitoreo de DGA en línea
Análisis continuo de las tendencias de los gases de falla en el aceite de transformador, útil cuando es necesario contrastar los problemas de aislamiento de los pasacables con los parámetros químicos del aceite.

Sistema de monitoreo en línea del regulador de tensión en línea (OLTC) del transformador
Monitorea la corriente, la temperatura, la vibración, el par y la posición del cambiador de tomas para un monitoreo completo del estado de los activos eléctricos.

Sistema de medición de temperatura por fibra óptica
Detección mediante fibra óptica fluorescente de la temperatura de los puntos calientes en el devanado, que complementa los datos sobre el estado del aislamiento de los bujes.
Monitoreo de bujes: diseñado y personalizado internamente
Diseñamos y fabricamos nuestro equipo de monitoreo de bujes de principio a fin —desde la conexión del sensor hasta la unidad central de monitoreo IN-205B—, lo que nos brinda la flexibilidad de adaptar una configuración a su tipo de buje, clase de voltaje y requisitos de monitoreo de condiciones en toda la planta.
- Investigación y desarrollo, así como fabricación propia, de aislantes de buje y equipos de monitoreo de descargas parciales
- Configuraciones adaptadas a la clase de tensión, la función de monitoreo y el tipo de instalación
- Opciones de gabinetes para montaje en rack o en pared, para ambientes interiores o exteriores
- Apoyo de ingeniería desde la consulta inicial hasta la puesta en marcha
Cómo elegir un monitor de bujes para transformadores
La selección debe basarse en el tipo de buje, el objetivo de monitoreo, el método de instalación y la interfaz de comunicación requerida.
| Elemento de selección | Qué hay que confirmar |
|---|---|
| Tipo de transformador | Transformador de potencia, transformador de generador, transformador industrial u otros equipos de alta tensión |
| Cantidad de bujes | Número de bujes y fases que se deben monitorear |
| Función de monitoreo | Monitoreo del aislamiento, monitoreo de descargas parciales o monitoreo integrado |
| Parámetros medidos | Requisitos de monitoreo de corriente total, capacitancia, pérdida dieléctrica y descargas parciales |
| Método de instalación | Instalación en rack de 19 pulgadas o instalación exterior en la pared |
| Requisitos de comunicación | Conexión a Modbus, DL/T860, SCADA o una plataforma de monitoreo local |
| Entorno del sitio | Gabinete para interiores, subestación para exteriores, condiciones de temperatura y humedad ambientales |
Preguntas frecuentes sobre el monitoreo de bujes
¿Qué es un sistema de monitoreo de bujes de transformadores?
Un sistema de monitoreo de pasamuros de transformadores es un dispositivo de monitoreo en tiempo real que se utiliza para supervisar el estado del aislamiento de los pasamuros de los transformadores a través de parámetros como la corriente total, la capacitancia, la pérdida dieléctrica y las descargas parciales.
¿Por qué es importante el monitoreo de los bujes de los transformadores?
Los bujes de los transformadores son componentes críticos del aislamiento de alta tensión. Una capacitancia anómala, pérdidas dieléctricas, corrientes de fuga o descargas parciales pueden indicar un deterioro del aislamiento y deben monitorearse para detectar señales de alerta tempranas.
¿Qué es lo que monitorea el sistema?
El sistema puede monitorear la corriente total, la capacitancia, la pérdida dieléctrica y las descargas parciales, según el modelo seleccionado y la configuración del proyecto.
¿El sistema puede detectar descargas parciales?
Sí. El monitoreo de descargas parciales puede seleccionarse como una función independiente (IN-205B2) o integrarse con el monitoreo del aislamiento de los pasacables (IN-205B3).
¿El sistema de monitoreo de bujes se puede conectar al SCADA?
Sí. El sistema es compatible con protocolos de comunicación como Modbus y DL/T860 para su integración con sistemas de monitoreo de subestaciones o plataformas SCADA.
¿Qué tipos de instalación hay disponibles?
El sistema se puede configurar como un modelo estándar para montaje en rack de 19 pulgadas (IP30) o como un modelo para montaje en pared en exteriores (IP55), según el entorno de instalación.
¿Cuál es la diferencia entre el monitoreo de bujes en línea y las pruebas fuera de línea?
Las pruebas fuera de línea proporcionan un resultado en un momento específico, por lo general durante un período de mantenimiento programado. El monitoreo en línea de los bujes se realiza de manera continua mientras el transformador permanece en servicio, y registra las tendencias de capacitancia, pérdida dieléctrica y corriente, en lugar de ofrecer una sola lectura instantánea.
¿Existe alguna relación entre el monitoreo de bujes y el análisis de gases disueltos (DGA)?
Ambos métodos son complementarios: el monitoreo de los bujes supervisa el estado del aislamiento y las descargas del propio buje, mientras que el análisis de gases de falla (DGA) mide los gases de falla disueltos en el aceite del tanque principal que ciertos problemas de aislamiento pueden generar con el tiempo.
¿Se puede aplicar el monitoreo de bujes a otros equipos además de los transformadores?
Sí. El mismo concepto de monitoreo con equipos capacitivos se puede aplicar a los transformadores de medida y a los descargadores de sobretensión cuando se requiere una supervisión continua del estado del aislamiento.
¿Qué información se necesita antes de elegir un sistema de monitoreo de bujes?
Antes de seleccionar el sistema, se deben confirmar el tipo de transformador, la cantidad de bujes, los parámetros de monitoreo, los requisitos de descargas parciales, el protocolo de comunicación y el entorno de instalación.
Cuenta con la confianza de empresas de servicios públicos y fabricantes de transformadores de todo el mundo
Nuestros sistemas de monitoreo de bujes se utilizan en empresas de energía eléctrica, fabricantes de transformadores y plantas industriales de toda América del Norte, Europa y Asia-Pacífico.
La tendencia de pérdida dieléctrica continua nos alertó sobre un pasacables mucho antes de su prueba de desconexión programada, lo que representó un claro ahorro para nuestro presupuesto de mantenimiento.
Equipo de Ingeniería de Servicios PúblicosFrancia
Al ejecutar la configuración integrada del IN-205B3, obtuvimos datos de aislamiento y descargas parciales (PD) del mismo juego de bujes sin necesidad de duplicar el equipo.
Fabricante de transformadoresCorea del Sur
La integración del DL/T860 permitió que nuestra plataforma de automatización de subestaciones recibiera directamente las alarmas de los pasacables, sin necesidad de una puerta de enlace adicional.
Operador de red eléctricaEstados Unidos
¿No estás seguro de qué configuración de monitoreo de bujes es la adecuada para tu equipo?
Indíquenos el tipo de buje, la cantidad y si se requiere monitoreo de PD; nuestro equipo de ingeniería le recomendará la configuración adecuada del IN-205B y, si es necesario, las soluciones complementarias de monitoreo de transformadores con las que combinarlo.





