El Indicador de temperatura de aceite de transformador BWY2 está diseñado para la detección de la temperatura del aceite de los transformadores sumergidos en aceite, el control de la temperatura, el control del sistema de enfriamiento y la alarma de sobrecalentamiento. También se conoce como un controlador de temperatura del aceite del transformador, indicador de temperatura del aceite o Medidor OTI para transformadores.
- Medidor OTI para la indicación de la temperatura del aceite de transformadores sumergidos en aceite
- Se utiliza para la detección y el control de la temperatura del aceite de los transformadores
- Contactos de interruptor ajustables para el control de la refrigeración y la alarma de sobretemperatura
- Salida Pt100 y salida de señal opcional de 4-20 mA
- Pantalla digital opcional de temperatura con comunicación RS485
- Adecuado para cabinas de control de transformadores y paneles de monitoreo de subestaciones
- Modelo de ejemplo: BWY2-804A(T); hay más modelos de controladores de temperatura de aceite BWY2 disponibles a pedido
Medidor BWY2 OTI para el monitoreo de la temperatura de transformadores sumergidos en aceite
El medidor OTI BWY2 se utiliza en transformadores sumergidos en aceite que requieren indicación local de la temperatura del aceite, control de enfriamiento, señal de alarma y salida de señal de temperatura a distancia. Ayuda a los operadores a monitorear la temperatura del aceite del transformador y garantiza un funcionamiento seguro del transformador bajo diferentes condiciones de carga y ambientales.
Para proyectos de transformadores que requieran visualización remota o transmisión de señales, el indicador de temperatura del aceite BWY2 puede configurarse con una salida opcional y una pantalla digital de temperatura, según el modelo seleccionado.
¿Qué es un indicador de temperatura de aceite para transformadores BWY2?
Un indicador de temperatura de aceite para transformadores BWY2 es un medidor OTI que se utiliza en transformadores sumergidos en aceite para detectar y controlar la temperatura del aceite del transformador, poner en marcha el sistema de enfriamiento, generar una señal de alarma por sobrecalentamiento y transmitir señales de temperatura Pt100.
Cómo funciona el controlador de temperatura de aceite para transformadores BWY2
El controlador de temperatura de aceite para transformadores BWY2 está diseñado según el principio del aumento compuesto de temperatura. Se utiliza para la detección y el control de la temperatura superficial del aceite de los transformadores, y también puede emplearse para la detección de temperatura en otros equipos eléctricos.
El instrumento cuenta con interruptores de control ajustables. Los contactos de estos interruptores pueden utilizarse para controlar el arranque del sistema de enfriamiento y para la alarma de sobretemperatura. El producto también puede generar una señal de resistencia de platino Pt100 para monitoreo remoto o para mostrar la temperatura en un dispositivo externo.
Funciones principales del controlador de temperatura de aceite para transformadores BWY2
- Indicador de temperatura del aceite para transformadores sumergidos en aceite
- Detección y control de la temperatura del aceite de los transformadores
- Interruptores de control ajustables para el control del arranque del sistema de enfriamiento
- Salida de alarma por sobrecalentamiento para la protección del transformador
- Salida de señal Pt100 para la indicación remota de la temperatura
- Salida opcional de 4-20 mA y pantalla digital de temperatura
- Adecuado para paneles de monitoreo de temperatura de transformadores y cabinas de control
Guía de selección de modelos del indicador de temperatura de aceite BWY2
El indicador de temperatura de aceite para transformadores BWY2 se puede seleccionar según la cantidad de interruptores de control, la señal de salida y los requisitos especiales de aplicación ambiental. El código del modelo ayuda a definir la configuración para la indicación de la temperatura del aceite del transformador, la salida de la señal y el entorno de campo.
| Elemento del Código Modelo | Código | Significado |
|---|---|---|
| Series de productos | BWY2 | Serie de controladores e indicadores de temperatura del aceite de transformadores |
| Código de escala | 80 | Escala lineal |
| Cantidad de interruptores de control | Configurado según las necesidades | Cantidad de contactos del interruptor seleccionada de acuerdo con los requisitos del proyecto |
| Código de función | A | Salida Pt100 |
| Código de función | J | Salida de 4-20 mA, tipo de dos hilos |
| Código Especial de Medio Ambiente | TH | Adecuado para zonas tropicales húmedas |
| Código Especial de Medio Ambiente | TA | Adecuado para zonas tropicales secas |
| Código Especial de Medio Ambiente | T | Adecuado para zonas tropicales secas y húmedas |
Especificaciones técnicas del medidor OTI del transformador BWY2
| Nombre del producto | Indicador de temperatura del aceite del transformador |
|---|---|
| Series de productos | Serie BWY2 |
| Solicitud | Indicación y control de la temperatura del aceite en transformadores sumergidos en aceite |
| Temperatura ambiente de funcionamiento | de -40 °C a +80 °C |
| Humedad relativa | ≤95% a 25 °C |
| Rango de medición | de -20 °C a 140 °C |
| Precisión | Clase 1.5; error máximo permitido en el punto de detección: ±2,4 °C |
| Contactos del interruptor | 2 a 4 contactos de interruptor ajustables |
| Potencia nominal del interruptor | CA 220 V / 5 A |
| Tamaño del bulbo de temperatura | Φ14 × 150 mm |
| Rosca de montaje | M27 × 2 mm |
| Longitud capilar | Según el último grupo de dígitos del número de instrumento |
| Grado de protección | IP55 |
Dimensiones y estructura del indicador de temperatura del aceite BWY2
El indicador de temperatura de aceite BWY2 se suministra con planos de dimensiones mecánicas para su instalación en la pared lateral del transformador, en el compartimento del termómetro y para el trazado del tubo capilar. Por favor, confirme el plano definitivo del producto antes de proceder al diseño del cuerpo del transformador, del panel o de la instalación en el sitio.
| No. | Nombre del componente | No. | Nombre del componente |
|---|---|---|---|
| 1 | Perno de sellado | 6 | Puntero de ajuste del contacto del interruptor |
| 2 | Tornillo de montaje | 7 | Puntero indicador de temperatura |
| 3 | Tubo capilar recubierto con una manguera de acero inoxidable | 8 | Puntero de registro de la temperatura máxima |
| 4 | Orificio de entrada de cable para conector de manguera recubierta de plástico de Φ16 | 9 | Perilla de reinicio del indicador de grabación máxima |
| 5 | Bulbo de temperatura / Sensor de temperatura | 10 | Perilla de ajuste a cero |
Contactos de interruptor ajustables para el control de enfriamiento y la alarma del transformador
El indicador de temperatura de aceite para transformadores BWY2 incluye interruptores de control ajustables. Estos contactos pueden utilizarse para controlar el sistema de enfriamiento del transformador y activar una alarma de sobrecalentamiento, de acuerdo con los requisitos de operación y protección del transformador.
| Contacto de interruptor | Configuración predeterminada de fábrica | Uso típico |
|---|---|---|
| K1 | 55 °C | Configurado de acuerdo con los requisitos del proyecto |
| K2 | 65 °C | Configurado de acuerdo con los requisitos del proyecto |
| K3 | 80 °C | Configurado de acuerdo con los requisitos del proyecto |
| K4 | 100 °C | Configurado de acuerdo con los requisitos del proyecto |
Descripción general del diagrama de cableado del medidor BWY2 OTI
El controlador de temperatura de aceite para transformadores BWY2 admite el cableado para la salida de interruptor de control y la salida de señal de resistencia de platino Pt100, de acuerdo con el modelo seleccionado y el diagrama de cableado real del producto.
| Elemento de cableado | Función |
|---|---|
| K1 / K2 / K3 / K4 | Terminales de salida del interruptor de control |
| Salida Pt100 | Salida de señal de temperatura por resistencia de platino |
Pantalla digital opcional de temperatura para el indicador de temperatura de aceite BWY2
La pantalla digital opcional de temperatura puede utilizarse junto con el indicador de temperatura de aceite de transformador BWY2 para la indicación remota de la temperatura, la transmisión de señales y el control de señales. Es adecuada para paneles de control de transformadores, cabinas de monitoreo remoto y aplicaciones de visualización centralizada de la temperatura.
| Accesorio | Pantalla digital de temperatura |
|---|---|
| Temperatura ambiente de funcionamiento | De -10 °C a +50 °C |
| Humedad relativa | ≤85% |
| Fuente de alimentación | CA/CC 100–265 V, 50–60 Hz |
| Señal de salida | Corriente analógica de 4 a 20 mA, comunicación RS485 |
| Tipo de pantalla | Pantalla digital de tubo |
| Precisión | Clase 1.0 |
Selección del modelo de pantalla digital de temperatura para el medidor OTI BWY2
La pantalla digital de temperatura opcional puede seleccionarse según la señal de entrada, la fuente de alimentación de trabajo, la cantidad de relés y la función opcional de salida o comunicación. Se utiliza para la indicación remota de temperatura, la transmisión de señales y la salida de control en paneles de monitoreo de transformadores.
| Elemento de selección | Código | Significado |
|---|---|---|
| Tipo de producto | BWX | Pantalla digital de temperatura |
| Señal de entrada | A | Entrada Pt100 |
| Señal de entrada | B | Entrada de 4-20 mA, tipo de dos hilos |
| Fuente de alimentación en funcionamiento | 2 | CA 220 V |
| Fuente de alimentación en funcionamiento | 5 | CA/CC 100–264 V |
| Cantidad de relés | 0 / 1 / 2 | 0: ninguno; 1: un relé; 2: dos relés |
| Función opcional | E | Salida de 4-20 mA |
| Función opcional | F | Función de comunicación RS485 |
Dimensiones de instalación del display digital de temperatura
El display digital de temperatura opcional está diseñado para su instalación empotrada en un panel. Se puede instalar en la abertura reservada del panel de control para la indicación remota de la temperatura del aceite y el control de señales.
| Método de instalación | Instalación empotrada |
|---|---|
| Tamaño de la abertura del panel | 153 × 77 mm |
| Dimensiones totales | 160 × 80 × 120 mm |
Descripción general de la instalación del indicador de temperatura del aceite del transformador BWY2
El indicador de temperatura de aceite para transformadores BWY2 debe instalarse en posición vertical sobre el cuerpo del transformador. El bulbo de temperatura debe insertarse en el compartimento del termómetro lleno de aceite para transformadores, y el tubo capilar debe fijarse correctamente durante la instalación.
| Elemento de instalación | Requisito |
|---|---|
| Instalación del indicador | Se fija verticalmente a la pared lateral del transformador con 3 tornillos M6 |
| Instalación del bulbo de temperatura | El compartimento del termómetro debe llenarse con aceite para transformadores antes de la instalación |
| Posición del bulbo de temperatura | El bulbo de temperatura debe insertarse hasta el fondo del compartimento del termómetro y fijarse |
| Fijación de tubos capilares | El tubo capilar debe fijarse correctamente cada 300 mm |
| Tubo capilar adicional | El tubo capilar sobrante debe enrollarse con un diámetro superior a 200 mm y fijarse adecuadamente |
| Sección de cables de conexión | Se recomienda una sección transversal del cable de 2,5 mm² |
Aplicaciones del indicador de temperatura de aceite para transformadores BWY2
El indicador de temperatura de aceite para transformadores BWY2 es adecuado para la indicación de la temperatura del aceite en transformadores sumergidos en aceite, el control de la refrigeración de los transformadores y aplicaciones de alarma por sobrecalentamiento. Se puede utilizar en subestaciones de transformadores, sistemas industriales de distribución de energía, centrales eléctricas y cabinas de control de transformadores.
- Transformadores de potencia sumergidos en aceite
- Indicación de la temperatura máxima del aceite del transformador
- Control del sistema de enfriamiento del transformador
- Circuitos de alarma por sobrecalentamiento de transformadores
- Paneles de monitoreo de transformadores de subestaciones
- Gabinetes de control para transformadores
- Aplicaciones de indicación remota de temperatura y transmisión de señales
Medidor OTI frente al indicador de temperatura de los devanados del transformador
Un medidor OTI se utiliza para indicar y controlar la temperatura del aceite del transformador. Supervisa la temperatura del aceite del transformador y permite controlar la refrigeración y activar alarmas.
Un indicador de temperatura de los devanados del transformador es diferente. Se utiliza para indicar la temperatura simulada de los devanados basándose en la temperatura del aceite en la parte superior del transformador y en una simulación térmica relacionada con la corriente de carga. En los proyectos de monitoreo de la temperatura de los transformadores, los medidores OTI y WTI suelen seleccionarse de acuerdo con los distintos objetivos de monitoreo.
| Artículo | Medidor BWY2 OTI | Medidor BWR2 WTI |
|---|---|---|
| Tipo de temperatura | Temperatura del aceite del transformador | Temperatura simulada de los devanados del transformador |
| Uso típico | Indicación de la temperatura del aceite, control de enfriamiento y alarma de sobrecalentamiento | Indicación de la temperatura de los devanados, control de enfriamiento, alarma y protección contra desconexiones |
| Posición de instalación | Bolsillo y pared lateral del termómetro del transformador | Bolsillo y pared lateral del termómetro del transformador |
Preguntas frecuentes sobre el indicador de temperatura de aceite de transformador BWY2
¿Qué es un indicador de temperatura de aceite para transformadores BWY2?
El indicador de temperatura de aceite para transformadores BWY2 es un medidor OTI que se utiliza para indicar la temperatura del aceite de los transformadores sumergidos en aceite, controlar la refrigeración, emitir alarmas de sobrecalentamiento y generar una señal de salida Pt100.
¿Qué significa OTI en el monitoreo de la temperatura de los transformadores?
OTI significa «indicador de temperatura del aceite». En aplicaciones con transformadores, se utiliza comúnmente para indicar la temperatura del aceite del transformador y proporcionar señales de control para los sistemas de enfriamiento y de alarma.
¿Cuál es la diferencia entre OTI y WTI en el monitoreo de la temperatura de los transformadores?
El OTI se utiliza para indicar la temperatura del aceite del transformador, mientras que el WTI se utiliza para indicar la temperatura de los devanados del transformador. El OTI se centra en la temperatura del aceite, mientras que el WTI refleja la temperatura de los devanados mediante simulación térmica.
¿El indicador de temperatura de aceite BWY2 es compatible con la visualización remota?
Sí. El indicador de temperatura de aceite de transformador BWY2 puede utilizarse con una pantalla digital opcional para la indicación remota, la transmisión de señales y la salida de control, según la configuración seleccionada.
¿Qué salidas tiene el controlador de temperatura de aceite BWY2?
El controlador de temperatura de aceite BWY2 puede ofrecer contactos de conmutación ajustables y una salida Pt100. Dependiendo del modelo seleccionado, también se pueden configurar opciones de salida de 4 a 20 mA y de visualización digital de la temperatura.
¿Dónde está instalado el bulbo de temperatura?
El bulbo de temperatura se inserta en el compartimento del termómetro ubicado en el cuerpo del transformador. El compartimento del termómetro debe llenarse con aceite para transformadores antes de la instalación.
Solicitar la configuración del indicador de temperatura del aceite del transformador BWY2
Para la selección del proyecto, por favor indique el tipo de transformador, la señal de salida requerida, los requisitos de los contactos de conmutación, los requisitos de la pantalla remota y el entorno de instalación. INNOFZ puede ayudarle a seleccionar una configuración adecuada del indicador de temperatura de aceite BWY2 para su aplicación de monitoreo de la temperatura del transformador.
